Hayden Panettiere’s boyfriend Brian Hickerson allegedly sent threatening texts after 2020 arrest: Read them here