Hayden Panettiere’s boyfriend Brian Hickerson ‘isolated’ actress from ‘worried’ loved ones before death