Are Charlie Heaton and Natalia Dyer Still Together? DeuxMoi Sources Have Come Forward With Rumored Updates