Ariana Grande pulls out of West End debut as she takes step back from limelight after weight loss concerns