Sheriff in Nancy Guthrie case explains why he finally released ransom notes as investigation hits 6-month mark