WNBA star Brittney Griner files for divorce from wife Cherelle after 8 years of marriage, 1 child together