‘Rosie O’Donnell: Common Knowledge’ Review: Poignant Off Broadway Show Recounts Family Challenges, The Trump Feud And What She Just Might Do On ‘Jimmy Kimmel Live’