Queen Camilla’s role in Prince Harry and King Charles’ reunion revealed — years after Harry dubbed her a ‘villain’