‘The Hunt for Gollum’ Star Anya Taylor-Joy Has Not Read the ‘Lord of the Rings’ Books Yet, but Is ‘About to’ Soon