Matt Cherniss on Apple TV’s Impressive Emmys Batting Average, and When ‘Widow’s Bay,’ ‘Pluribus’ and ‘Severance’ Might Return