LISTEN: ‘Minions and Monsters’ Has Tepid U.S. Opening as ‘Young Washington’ Impresses; Why Comcast’s Sky Is Buying ITV