Millie Bobby Brown Speaks Out on Knowing Eleven’s Fate and Making Amends With ‘Stranger Things’ Cast After the Show Ended: ‘I’m Sorry If I Ever Upset You’