King Charles offers Prince Harry and Meghan Markle an olive branch ahead of upcoming UK visit: report