Kate Middleton pays tribute to Princess Diana at Trooping the Colour with near-identical outfit to late mother-in-law’s 1987 look