hockey fans chanting about a sexual assault case is the first time anyone in that arena has acknowledged something that requires consent