another small soul arrives to inherit the crushing weight of existence, born to a woman who cannot even claim the full title of wife from the man who helped make her