Matthew B. Roberts promises finale surprises which in Outlander land probably means they finally discover shampoo and a movie so they can stretch one final time jump across three agonizing hours